{"type":"lunch_menu","version":"1.0","restaurant":{"name":"Ravintola 91.1 Kumpulantie","slug":"911-kumpulantie","city":"Helsinki","address":"Kumpulantie 7, 00520 Helsinki","country":"Finland","website":"https://ravintola911.fi","source":"Lounas.app"},"page":{"canonical_url":"https://lounas.app/lounaslista/911-kumpulantie","llm_url":"https://lounas.app/api/lounaslista/911-kumpulantie"},"menu":{"date":"2026-08-10","week_id":"2026-W33","week_start":"2026-08-10","week_end":"2026-08-16","timezone":"Europe/Helsinki","language":"fi","currency":"EUR","last_updated":"2026-08-09T19:00:23.845Z","today":[{"name":"SiskonmakkarakeittoM+G","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Falafel (kasvispyörykät) M+G, remouladekastike","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Pariloitu lohi, tartarkastike, sitruuna M+G","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Chicken tikka masala L+G","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Pippuripihvi (naudanliha) L+G","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Porsaanpihvi bbq M+G","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Sinappinen kanasalaatti M+G","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"1-Pizza; salami, sipuli, paprika, vs L","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"2-Pizza; kana, ananas, aurajuusto L","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"3-Pizza; punasipuli, kesäkurpitsa, pekoni L","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"4-Kasvispizza; tomaatti, herkkusieni, feta L","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Jälkiruoka; hedelmäinen rahkapiirakka L","description":"","dietary_labels":[],"price":null}],"week":[{"date":"2026-08-10","weekday":"maanantai","items":[{"name":"SiskonmakkarakeittoM+G","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Falafel (kasvispyörykät) M+G, remouladekastike","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Pariloitu lohi, tartarkastike, sitruuna M+G","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Chicken tikka masala L+G","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Pippuripihvi (naudanliha) L+G","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Porsaanpihvi bbq M+G","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Sinappinen kanasalaatti M+G","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"1-Pizza; salami, sipuli, paprika, vs L","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"2-Pizza; kana, ananas, aurajuusto L","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"3-Pizza; punasipuli, kesäkurpitsa, pekoni L","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"4-Kasvispizza; tomaatti, herkkusieni, feta L","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Jälkiruoka; hedelmäinen rahkapiirakka L","description":"","dietary_labels":[],"price":null}]},{"date":"2026-08-11","weekday":"tiistai","items":[{"name":"Naudan jauhelihakeitto M+G","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Itse tehty pinaattiohukaiset L, puolukka","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Paistettu puna-ahven M, kermaviilikastike L+G, sitruuna","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Kanaleike M, erillinen hollandaisekastike L+G","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Lihapullat kormakastikkeessa M+G","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Uunimakkara L+G, erillinen ruskeakastike M+G","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Kebabtortillat M, chilimajoneesia","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"1-Pizza; kinkku, sipuli, kurpitsa L","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"2-Pizza; naudanliha, ananas, aurajuusto, vs L","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"3-Pizza; kana, tomaatti, herkkusieni, vs L","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"4-Kasvispizza, parsakaali, oliivi, tofu L","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Jälkiruoka; Suklaamunkit L, jäätelöt, hedelmät","description":"","dietary_labels":[],"price":null}]},{"date":"2026-08-12","weekday":"keskiviikko","items":[{"name":"Kermainen lohikeitto L+G","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Bataatti-juustopihvit L+G, tacojogurtti L+G","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Voissa paistetut muikut L+G, sipuli, tilli, sitruuna","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Grillattu chimichurribroileri M+G, yrttiriisi M+G","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Härkää sweetcurrykastikkeessa L+G","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Lasagne L","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Fetajuustosalaatti L+G","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"1- Pizza; kana, kurpitsa, pekoni, vs L","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"2-Pizza; kebab, maustekurkku, punasipuli L","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"3-Pizza;salami, tomaatti, ananas, vs L","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"4-Kasvispizza; aurinkotomaatti, herkkusieni, kapris L","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Jälkiruoka; Banaanikeksit L, vaniljajogurtti L+G","description":"","dietary_labels":[],"price":null}]},{"date":"2026-08-13","weekday":"torstai","items":[{"name":"Hernekeitto M+G","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Aurajuustotäytetty munakoiso (kasvis) L+G","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Katkarapukampela L, erillinen hollandaisekastike L+G","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Lindströminjauhelihapihvit (punajuurinen) M+G, kastike, sipuli","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Porsaanleike M, erillinen suppilosienikastike L+G","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Paahdettu kana, ginger glace M+G","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Italialainen kinkkupastasalaatti M","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"1-Pizza; naudanliha, paprika, kurpitsa, vs L","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"2-Pizza; kana, ananas, parmesan L","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"3-Pizza; tonnikala, simpukka, anjovis, vs L","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"4-Kasvispizza; herkkusieni, artisokka, aurajuusto L","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Jälkiruoka; itse tehty ohukainen L, Saatavana, myös gluteeniton L kermavaahto L+G, mansikkahillo","description":"","dietary_labels":[],"price":null}]},{"date":"2026-08-14","weekday":"perjantai","items":[{"name":"Kanakeitto M+G","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Voitaikinakääryleet; pähkinöitä, siemeniä, rusinoita, L","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Paistettu kuha M, erillinen kermaviilikastike L+G","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Kananugetit M, erillinen hapanimeläkastike M+G","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Amerikanpihvit, pekoni, sipuli, kananmuna M+G","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Lammaspaisti kermainen garammasalakastike L+G","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Bataattiranskalaiset M+G","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"1-Pizza; kana, sipuli, mozzarella L","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"2-Pizza; salami, paprika, aurajuusto vs L","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"3-Pizza; kebab, herkkusieni, tomaatti L","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"4-Kasvispizza; kurpitsa, punasipuli, jalapeno L","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Jälkiruoka; itse tehty käärekakku (marjamix) L, hedelmiä, jäätelö","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Hinnasto; keiitolounas, leipä, kahvi, jälkiruoka 10, 40 Salaatti, keittolounas 11, 50 Lämminkasvis, keitto, salaatti, pizzalounas 12, 50 Buffeelounas (sis. Kokobuffeen) 13.80 Sopimus, opiskelijat 13, 30 Eläkeläiset 12, 50","description":"","dietary_labels":[],"price":null}]},{"date":"2026-08-15","weekday":"lauantai","items":[{"name":"Ravintolamme on tänään suljettu","description":"","dietary_labels":[],"price":null}]},{"date":"2026-08-16","weekday":"sunnuntai","items":[{"name":"Ravintolamme on tänään suljettu","description":"","dietary_labels":[],"price":null}]}]},"metadata":{"generated_for":"llm","content_format":"application/json","license":"public-web-data","notes":"Structured lunch menu data for machine reading."}}