{"type":"lunch_menu","version":"1.0","restaurant":{"name":"Dylan Kottby","slug":"dylan-kottby","city":"Helsinki","address":"Mäkitorpantie 3, 00620 Helsinki","country":"Finland","website":null,"source":"Lounas.app"},"page":{"canonical_url":"https://lounas.app/lounaslista/dylan-kottby","llm_url":"https://lounas.app/api/lounaslista/dylan-kottby"},"menu":{"date":"2026-11-09","week_id":"2026-W46","week_start":"2026-11-09","week_end":"2026-11-15","timezone":"Europe/Helsinki","language":"fi","currency":"EUR","last_updated":"2026-11-09T07:00:29.311Z","today":[{"name":"Paprikakeitto","description":"","dietary_labels":["L","G"],"price":"10.60"},{"name":"Lihapyöryköitä pippurisessa pekonikastikkeessa","description":"","dietary_labels":["L","G"],"price":"14.00"},{"name":"\"Coq au vin\" - kukkoa viinissä","description":"","dietary_labels":["M","G"],"price":"14.00"},{"name":"Paahdettuja ratatouille kasviksia ja tofua","description":"","dietary_labels":["G","V"],"price":"14.00"},{"name":"Paistettua perunaa","description":"","dietary_labels":["G","V"],"price":null},{"name":"Suklaamoussea","description":"","dietary_labels":["G"],"price":null}],"week":[{"date":"2026-11-09","weekday":"maanantai","items":[{"name":"Paprikakeitto","description":"","dietary_labels":["L","G"],"price":"10.60"},{"name":"Lihapyöryköitä pippurisessa pekonikastikkeessa","description":"","dietary_labels":["L","G"],"price":"14.00"},{"name":"\"Coq au vin\" - kukkoa viinissä","description":"","dietary_labels":["M","G"],"price":"14.00"},{"name":"Paahdettuja ratatouille kasviksia ja tofua","description":"","dietary_labels":["G","V"],"price":"14.00"},{"name":"Paistettua perunaa","description":"","dietary_labels":["G","V"],"price":null},{"name":"Suklaamoussea","description":"","dietary_labels":["G"],"price":null}]},{"date":"2026-11-10","weekday":"tiistai","items":[{"name":"Juuressosekeittoa","description":"","dietary_labels":["L","G"],"price":"10.60"},{"name":"Kanaleike tomaattitäytteellä ja basilikadippiä","description":"","dietary_labels":[],"price":"14.00"},{"name":"Katkarapucurryä","description":"","dietary_labels":["M","G"],"price":"14.00"},{"name":"Härkiscurry","description":"","dietary_labels":["G","V"],"price":"14.00"},{"name":"Höyrytettyä riisiä","description":"","dietary_labels":["G","V"],"price":null},{"name":"Mansikka-Limekiisseliä ja vaniljavaahtoa","description":"","dietary_labels":["L","G"],"price":null}]},{"date":"2026-11-11","weekday":"keskiviikko","items":[{"name":"Tomaattinen Juuressosekeitto","description":"","dietary_labels":["G","V"],"price":"10.60"},{"name":"Pasta Bolognese (M) ja parmesanjuustoa (L,G)","description":"","dietary_labels":[],"price":"14.00"},{"name":"Metsästäjän ylikypsää possua","description":"","dietary_labels":["M","G"],"price":"14.00"},{"name":"Herkkusienipasta","description":"","dietary_labels":["V"],"price":"14.00"},{"name":"Höyrytettyjä perunoita","description":"","dietary_labels":["G","V"],"price":null},{"name":"Suklaamoussea","description":"","dietary_labels":["G"],"price":null}]},{"date":"2026-11-12","weekday":"torstai","items":[{"name":"Perinteistä hernekeittoa","description":"","dietary_labels":["M","G"],"price":"10.60"},{"name":"Porsaanleike ja ranchmajoneesia","description":"","dietary_labels":["M"],"price":"14.00"},{"name":"\"Butter Chiken\" Intialaista voikanaa","description":"","dietary_labels":["L","G"],"price":"14.00"},{"name":"Tofua ja kasviksia sataykastikkeessa (sis pähkinää)","description":"","dietary_labels":["V"],"price":"14.00"},{"name":"Paistettua valkosipuli-perunaa","description":"","dietary_labels":["G","V"],"price":null},{"name":"Pannukakkua, hilloa ja kermavaahtoa","description":"","dietary_labels":["L"],"price":null}]},{"date":"2026-11-13","weekday":"perjantai","items":[{"name":"Chili-Kasvissosekeitto","description":"","dietary_labels":["M","G"],"price":"10.60"},{"name":"Texas Smokey Beef and Pork","description":"","dietary_labels":["M","G"],"price":"14.00"},{"name":"Teryakibroileria","description":"","dietary_labels":["M"],"price":"14.00"},{"name":"Teryakitofua","description":"","dietary_labels":["V"],"price":"14.00"},{"name":"Paistettua riisiä","description":"","dietary_labels":["G","V"],"price":null},{"name":"Kottbyn kahvipöytä","description":"","dietary_labels":[],"price":null}]},{"date":"2026-11-14","weekday":"lauantai","items":[{"name":"Ravintolamme on tänään suljettu","description":"","dietary_labels":[],"price":null}]},{"date":"2026-11-15","weekday":"sunnuntai","items":[{"name":"Ravintolamme on tänään suljettu","description":"","dietary_labels":[],"price":null}]}]},"metadata":{"generated_for":"llm","content_format":"application/json","license":"public-web-data","notes":"Structured lunch menu data for machine reading."}}