{"type":"lunch_menu","version":"1.0","restaurant":{"name":"Ravintola Obelix Hyvinkää","slug":"obelix-hyvinkaa","city":"Hyvinkää","address":"Uudenmaankatu 4-6, 05800 Hyvinkää","country":"Finland","website":"https://www.obelix.fi","source":"Lounas.app"},"page":{"canonical_url":"https://lounas.app/lounaslista/obelix-hyvinkaa","llm_url":"https://lounas.app/api/lounaslista/obelix-hyvinkaa"},"menu":{"date":"2026-09-24","week_id":"2026-W39","week_start":"2026-09-21","week_end":"2026-09-27","timezone":"Europe/Helsinki","language":"fi","currency":"EUR","last_updated":"2026-09-24T15:00:12.223Z","today":[{"name":"PORSAAN GRILLIPIHVIT JA VALKOSIPULISMETANAA","description":"","dietary_labels":["L","G"],"price":null},{"name":"PARILOITUA BROILERINRINTAA JA VUOHENJUUSTO-TOMAATTIKASTIKETTA","description":"","dietary_labels":["L","G"],"price":null},{"name":"TALON SAVULOHILASAGNEA","description":"","dietary_labels":["L"],"price":null},{"name":"Pottumuusia","description":"","dietary_labels":["L","G"],"price":null},{"name":"Tikkuperunoita","description":"","dietary_labels":["M","G"],"price":null},{"name":"Yrttiriisiä","description":"","dietary_labels":["M","G"],"price":null},{"name":"Pariloituja kasviksia","description":"","dietary_labels":["M","G"],"price":null},{"name":"HERNEKEITTOA","description":"","dietary_labels":["L","G"],"price":null},{"name":"VEGEBURGER","description":"","dietary_labels":["V"],"price":"15.90"},{"name":"AURABURGER","description":"","dietary_labels":["L","G*"],"price":"14.90"},{"name":"KANA CAESARSALAATTI","description":"","dietary_labels":["L","G*"],"price":"14.00"}],"week":[{"date":"2026-09-21","weekday":"maanantai","items":[{"name":"KOTIMAISTA KANANPAISTIA JA BEARNAISE-HARISSAKASTIKETTA","description":"","dietary_labels":["L","G"],"price":null},{"name":"MAKKARASTROGANOFF","description":"","dietary_labels":["L","G"],"price":"14.00"},{"name":"TALON HAUKIPIHVIT JA KERMAVIILIKASTIKETTA","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Kurkumariisiä","description":"","dietary_labels":["M","G"],"price":null},{"name":"Paahdettua valkosipuliperunaa","description":"","dietary_labels":["M","G"],"price":null},{"name":"Pottumuusia","description":"","dietary_labels":["L","G"],"price":null},{"name":"Höyrytettyjä neulapapuja","description":"","dietary_labels":["M","G"],"price":null},{"name":"AURAJUUSTO-SAVUPOROKEITTOA","description":"","dietary_labels":["L","G"],"price":null},{"name":"VEGEBURGER","description":"","dietary_labels":["V"],"price":"15.90"},{"name":"AURABURGER","description":"","dietary_labels":["L","G*"],"price":"14.90"},{"name":"KANA CAESARSALAATTI","description":"","dietary_labels":["L","G*"],"price":"14.00"}]},{"date":"2026-09-22","weekday":"tiistai","items":[{"name":"RAPEAKSI PANEROITUA POSSUNLEIKETTÄ JA KANTTARELLIKASTIKETTA","description":"","dietary_labels":["L"],"price":null},{"name":"PARILOITUA BROILERINRINTAA JA ROSEPIPPURIKASTIKETTA","description":"","dietary_labels":["L","G"],"price":null},{"name":"PINAATTIOHUKAISIA JA PUOLUKKAHILLOA","description":"","dietary_labels":["L"],"price":null},{"name":"Tikkuperunoita","description":"","dietary_labels":["M","G"],"price":null},{"name":"Riisiä","description":"","dietary_labels":["M","G"],"price":null},{"name":"Pottumuusia","description":"","dietary_labels":["L","G"],"price":null},{"name":"Karamellisoituja juureksia","description":"","dietary_labels":["L","G"],"price":null},{"name":"PUNAJUURIKEITTOA JA RANSKANKERMAA","description":"","dietary_labels":["L","G"],"price":null},{"name":"VEGEBURGER","description":"","dietary_labels":["V"],"price":"15.90"},{"name":"AURABURGER","description":"","dietary_labels":["L","G*"],"price":"14.90"},{"name":"KANA CAESARSALAATTI","description":"","dietary_labels":["L","G*"],"price":"14.00"}]},{"date":"2026-09-23","weekday":"keskiviikko","items":[{"name":"TALON LIHAPYÖRYKÄT, KERMAISTA TOMAATTIKASTIKETTA JA PARMESAANIA","description":"","dietary_labels":["L","G"],"price":null},{"name":"BUFFALOKANAA","description":"","dietary_labels":["M"],"price":null},{"name":"PANEROITUA PUNA-AHVENTA JA TILLIFRAICHEA","description":"","dietary_labels":["L"],"price":null},{"name":"Spagettia","description":"","dietary_labels":["L"],"price":null},{"name":"Tikkuperunoita","description":"","dietary_labels":["M","G"],"price":null},{"name":"Pottumuusia","description":"","dietary_labels":["L"],"price":null},{"name":"Kasvisgratiinia","description":"","dietary_labels":["L","G"],"price":null},{"name":"PURJO-PERUNASOSEKEITTOA","description":"","dietary_labels":["L","G"],"price":null},{"name":"VEGEBURGER","description":"","dietary_labels":["V"],"price":"15.90"},{"name":"AURABURGER","description":"","dietary_labels":["L","G*"],"price":"14.90"},{"name":"KANA CAESARSALAATTI","description":"","dietary_labels":["L","G*"],"price":"14.00"}]},{"date":"2026-09-24","weekday":"torstai","items":[{"name":"PORSAAN GRILLIPIHVIT JA VALKOSIPULISMETANAA","description":"","dietary_labels":["L","G"],"price":null},{"name":"PARILOITUA BROILERINRINTAA JA VUOHENJUUSTO-TOMAATTIKASTIKETTA","description":"","dietary_labels":["L","G"],"price":null},{"name":"TALON SAVULOHILASAGNEA","description":"","dietary_labels":["L"],"price":null},{"name":"Pottumuusia","description":"","dietary_labels":["L","G"],"price":null},{"name":"Tikkuperunoita","description":"","dietary_labels":["M","G"],"price":null},{"name":"Yrttiriisiä","description":"","dietary_labels":["M","G"],"price":null},{"name":"Pariloituja kasviksia","description":"","dietary_labels":["M","G"],"price":null},{"name":"HERNEKEITTOA","description":"","dietary_labels":["L","G"],"price":null},{"name":"VEGEBURGER","description":"","dietary_labels":["V"],"price":"15.90"},{"name":"AURABURGER","description":"","dietary_labels":["L","G*"],"price":"14.90"},{"name":"KANA CAESARSALAATTI","description":"","dietary_labels":["L","G*"],"price":"14.00"}]},{"date":"2026-09-25","weekday":"perjantai","items":[{"name":"TALON RIISTAKÄRISTYSTÄ JA PUOLUKKAHILLOA","description":"","dietary_labels":["L"],"price":null},{"name":"BROILERINPAISTIA JA TUMMAA VALKOSIPULIKASTIKETTA","description":"","dietary_labels":["L","G"],"price":null},{"name":"TONNIKALA-GNOCCHIVUOKAA","description":"","dietary_labels":["L","G"],"price":null},{"name":"Pottumuusia","description":"","dietary_labels":["L","G"],"price":null},{"name":"Riisiä","description":"","dietary_labels":["M","G"],"price":null},{"name":"Varhaisperunaa","description":"","dietary_labels":["L","G"],"price":null},{"name":"Haudutettua parsakaalia","description":"","dietary_labels":["M","G"],"price":null},{"name":"KANTTARELLIKEITTOA","description":"","dietary_labels":["L","G"],"price":null},{"name":"VEGEBURGER","description":"","dietary_labels":["V"],"price":"15.90"},{"name":"AURABURGER","description":"","dietary_labels":["L","G*"],"price":"14.90"},{"name":"KANA CAESARSALAATTI","description":"","dietary_labels":["L","G*"],"price":"14.00"}]},{"date":"2026-09-26","weekday":"lauantai","items":[{"name":"Ravintolamme on tänään suljettu","description":"","dietary_labels":[],"price":null}]},{"date":"2026-09-27","weekday":"sunnuntai","items":[{"name":"Ravintolamme on tänään suljettu","description":"","dietary_labels":[],"price":null}]}]},"metadata":{"generated_for":"llm","content_format":"application/json","license":"public-web-data","notes":"Structured lunch menu data for machine reading."}}