{"type":"lunch_menu","version":"1.0","restaurant":{"name":"Restaurant Blue Peter","slug":"restaurant-blue-peter","city":"Helsinki","address":"Vattuniemen puistotie 1, 00210 Helsinki","country":"Finland","website":null,"source":"Lounas.app"},"page":{"canonical_url":"https://lounas.app/lounaslista/restaurant-blue-peter","llm_url":"https://lounas.app/api/lounaslista/restaurant-blue-peter"},"menu":{"date":"2026-08-10","week_id":"2026-W33","week_start":"2026-08-10","week_end":"2026-08-16","timezone":"Europe/Helsinki","language":"fi","currency":"EUR","last_updated":"2026-08-10T03:40:07.781Z","today":[{"name":"Noutopöydästä:","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Sitruunakanaa","description":"","dietary_labels":["L","G"],"price":"14.50"},{"name":"Paistileikettä kermaisessa sitruunakastikkeessa. Lisänä riisiä ja parsakaalia","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Pöytiin tarjoiltuna:","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Friteerattua seesamitofua","description":"","dietary_labels":["L"],"price":"14.50"},{"name":"Chili-korianteri nuudeleita, parsakaalia ja limejugurttia","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Graavilohisalaattia","description":"","dietary_labels":["L","G"],"price":"14.50"},{"name":"Salaattia, puolikuivattua tomaattia, pikkelöityä kurkkua, marinoitua punasipulia, melonia, vinegrettiä ja tartar-kastiketta","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Lohikeittoa","description":"","dietary_labels":["L"],"price":"16"},{"name":"Savujuustoburger","description":"","dietary_labels":["L","G"],"price":"19"},{"name":"Naudan burgerpihvi, savujuustoa, punasipulia, suolakurkkua ja savu-paprikamajoneesia","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Tarjoillaan ranskalaisilla","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Ankan koipea confit","description":"","dietary_labels":["L","G"],"price":"26"},{"name":"Yön yli kypsennettyä ankan koipea ja sitruunarisottoa","description":"","dietary_labels":[],"price":null}],"week":[{"date":"2026-08-10","weekday":"maanantai","items":[{"name":"Noutopöydästä:","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Sitruunakanaa","description":"","dietary_labels":["L","G"],"price":"14.50"},{"name":"Paistileikettä kermaisessa sitruunakastikkeessa. Lisänä riisiä ja parsakaalia","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Pöytiin tarjoiltuna:","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Friteerattua seesamitofua","description":"","dietary_labels":["L"],"price":"14.50"},{"name":"Chili-korianteri nuudeleita, parsakaalia ja limejugurttia","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Graavilohisalaattia","description":"","dietary_labels":["L","G"],"price":"14.50"},{"name":"Salaattia, puolikuivattua tomaattia, pikkelöityä kurkkua, marinoitua punasipulia, melonia, vinegrettiä ja tartar-kastiketta","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Lohikeittoa","description":"","dietary_labels":["L"],"price":"16"},{"name":"Savujuustoburger","description":"","dietary_labels":["L","G"],"price":"19"},{"name":"Naudan burgerpihvi, savujuustoa, punasipulia, suolakurkkua ja savu-paprikamajoneesia","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Tarjoillaan ranskalaisilla","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Ankan koipea confit","description":"","dietary_labels":["L","G"],"price":"26"},{"name":"Yön yli kypsennettyä ankan koipea ja sitruunarisottoa","description":"","dietary_labels":[],"price":null}]},{"date":"2026-08-11","weekday":"tiistai","items":[{"name":"Noutopöydästä:","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Paahdettua puna-ahventa","description":"","dietary_labels":["L","G"],"price":"14.50"},{"name":"Uutta perunaa, kukkakaalia ja sahramikastiketta","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Pöytiin tarjoiltuna:","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Friteerattua seesamitofua","description":"","dietary_labels":["L"],"price":"14.50"},{"name":"Chili-korianteri nuudeleita, parsakaalia ja limejugurttia","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Graavilohisalaattia","description":"","dietary_labels":["L","G"],"price":"14.50"},{"name":"Salaattia, puolikuivattua tomaattia, pikkelöityä kurkkua, marinoitua punasipulia, melonia, vinegrettiä ja tartar-kastiketta","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Lohikeittoa","description":"","dietary_labels":["L"],"price":"16"},{"name":"Savujuustoburger","description":"","dietary_labels":["L","G"],"price":"19"},{"name":"Naudan burgerpihvi, savujuustoa, punasipulia, suolakurkkua ja savu-paprikamajoneesia","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Tarjoillaan ranskalaisilla","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Ankan koipea confit","description":"","dietary_labels":["L","G"],"price":"26"},{"name":"Yön yli kypsennettyä ankan koipea ja sitruunarisottoa","description":"","dietary_labels":[],"price":null}]},{"date":"2026-08-12","weekday":"keskiviikko","items":[{"name":"Noutopöydästä:","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Pasta Carbonnara","description":"","dietary_labels":["L"],"price":"14.50"},{"name":"PÖYTIIN TARJOILTUNA:","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Friteerattua seesamitofua","description":"","dietary_labels":["L"],"price":"14.50"},{"name":"Chili-korianteri nuudeleita, parsakaalia ja limejugurttia","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Graavilohisalaattia","description":"","dietary_labels":["L","G"],"price":"14.50"},{"name":"Salaattia, puolikuivattua tomaattia, pikkelöityä kurkkua, marinoitua punasipulia, melonia, vinegrettiä ja tartar-kastiketta","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Lohikeittoa","description":"","dietary_labels":["L"],"price":"16"},{"name":"Savujuustoburger","description":"","dietary_labels":["L","G"],"price":"19"},{"name":"Naudan burgerpihvi, savujuustoa, punasipulia, suolakurkkua ja savu-paprikamajoneesia","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Tarjoillaan ranskalaisilla","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Ankan koipea confit","description":"","dietary_labels":["L","G"],"price":"26"},{"name":"Yön yli kypsennettyä ankan koipea ja sitruunarisottoa","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Venenäyttelyn ajan lounaat","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"13.8. to – 16.8. su klo 11-15","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Lounaat sisältävät salaattipöydän, sekä kahvi/tee","description":"","dietary_labels":[],"price":null}]},{"date":"2026-08-13","weekday":"torstai","items":[{"name":"Noutopöydästä:","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Kreikkalaista lihamureketta","description":"","dietary_labels":["L","G"],"price":"16"},{"name":"Sitruunaperunaa ja yrttijugurttia","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Pöytiin tarjoiltuna:","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Vuohenjuustosalaattia","description":"","dietary_labels":[],"price":"16"},{"name":"Salaattia, kirsikkatomaattia, fenkolia, melonia, cashew-pähkinää ja balsamicosiirappia","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Lohikeitto","description":"","dietary_labels":["L","G"],"price":"16"},{"name":"Beef burger","description":"","dietary_labels":["L","G"],"price":"21.50"},{"name":"Cheddar-juustoa, salaattia, marinoitua punasipulia, pikkelöityä kurkkua ja purjomajoneesia","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Tarjoillaan ranskalaisilla","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Ankan koipea confit","description":"","dietary_labels":[],"price":"26"},{"name":"Yön yli kypsennettyä ankan koipea ja sitruunarisottoa","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Paistettua kuhaa","description":"","dietary_labels":["L","G"],"price":"30"},{"name":"Uusia perunoita, broccoliinia ja sahrami Beurre Blanc","description":"","dietary_labels":[],"price":null}]},{"date":"2026-08-14","weekday":"perjantai","items":[{"name":"Noutopöydästä:","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Paahdettua lohta","description":"","dietary_labels":["L","G"],"price":"16"},{"name":"Uutta perunaa, rakuunaporkkanaa ja tilli-Hollandaisea","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Pöytiin tarjoiltuna:","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Vuohenjuustosalaattia","description":"","dietary_labels":[],"price":"16"},{"name":"Salaattia, kirsikkatomaattia, fenkolia, melonia, cashew-pähkinää ja balsamicosiirappia","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Lohikeitto","description":"","dietary_labels":["L","G"],"price":"16"},{"name":"Beef burger","description":"","dietary_labels":["L","G"],"price":"21.50"},{"name":"Cheddar-juustoa, salaattia, marinoitua punasipulia, pikkelöityä kurkkua ja purjomajoneesia","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Tarjoillaan ranskalaisilla","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Ankan koipea confit","description":"","dietary_labels":[],"price":"26"},{"name":"Yön yli kypsennettyä ankan koipea ja sitruunarisottoa","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Paistettua kuhaa","description":"","dietary_labels":["L","G"],"price":"30"},{"name":"Uusia perunoita, broccoliinia ja sahrami Beurre Blanc","description":"","dietary_labels":[],"price":null}]},{"date":"2026-08-15","weekday":"lauantai","items":[{"name":"Noutopöydästä:","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Butter Chicken","description":"","dietary_labels":["L","G"],"price":"16"},{"name":"Basmatiriisiä","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Pöytiin tarjoiltuna:","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Vuohenjuustosalaattia","description":"","dietary_labels":[],"price":"16"},{"name":"Salaattia, kirsikkatomaattia, fenkolia, melonia, cashew-pähkinää ja balsamicosiirappia","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Lohikeitto","description":"","dietary_labels":["L","G"],"price":"16"},{"name":"Beef burger","description":"","dietary_labels":["L","G"],"price":"21.50"},{"name":"Cheddar-juustoa, salaattia, marinoitua punasipulia, pikkelöityä kurkkua ja purjomajoneesia","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Tarjoillaan ranskalaisilla","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Ankan koipea confit","description":"","dietary_labels":[],"price":"26"},{"name":"Yön yli kypsennettyä ankan koipea ja sitruunarisottoa","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Paistettua kuhaa","description":"","dietary_labels":["L","G"],"price":"30"},{"name":"Uusia perunoita, broccoliinia ja sahrami Beurre Blanc","description":"","dietary_labels":[],"price":null}]},{"date":"2026-08-16","weekday":"sunnuntai","items":[{"name":"Noutopöydästä:","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Riistakäristystä","description":"","dietary_labels":["L","G"],"price":"16"},{"name":"Perunamuusia ja puolukkaa","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Pöytiin tarjoiltuna:","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Vuohenjuustosalaattia","description":"","dietary_labels":[],"price":"16"},{"name":"Salaattia, kirsikkatomaattia, fenkolia, melonia, cashew-pähkinää ja balsamicosiirappia","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Lohikeitto","description":"","dietary_labels":["L","G"],"price":"16"},{"name":"Beef burger","description":"","dietary_labels":["L","G"],"price":"21.50"},{"name":"Cheddar-juustoa, salaattia, marinoitua punasipulia, pikkelöityä kurkkua ja purjomajoneesia","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Tarjoillaan ranskalaisilla","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Ankan koipea confit","description":"","dietary_labels":[],"price":"26"},{"name":"Yön yli kypsennettyä ankan koipea ja sitruunarisottoa","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Paistettua kuhaa","description":"","dietary_labels":["L","G"],"price":"30"},{"name":"Uusia perunoita, broccoliinia ja sahrami Beurre Blanc","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"”Täydellinen lounashetki äidille ja ruoka ylitti odotukset! Lämmin suositus!”","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"”Erinomainen lounas rauhallisessa ilmapiirissä, merinäköalalla. Nautinnollinen kokemus kotisaarella.”","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"”Merellinen ravintola isoin terasseineen. Veneilijöiden suosikki ja venesatama yhteydessä.”","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"”Hyvä tunnelma ja loistava sijainti meren vieressä. Lounas oli erittäin hyvä sekä monipuolinen. Vahva suositus.”","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"”Ruoka oli loistavaa. Palvelu erittäin ystävällistä. Olimme hyvin tyytyväisiä ja varmasti tulemme uudestaan.”","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Ruoka & juoma","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Bistro","description":"","dietary_labels":[],"price":null},{"name":"Tilaisuudet","description":"","dietary_labels":[],"price":null}]}]},"metadata":{"generated_for":"llm","content_format":"application/json","license":"public-web-data","notes":"Structured lunch menu data for machine reading."}}